Legal translation of financial statements, business reports etc.

Globalisation has made it easy to do business with people in other countries. Communicate more effectively with your international stakeholders with professional English translations of your core business documents.

I can translate the following documents into English for you:

  • Annual reports
  • Balance sheets, profit & loss accounts
  • Articles of association, company by-laws
  • Sustainability reports

What can I do for you?

  • Translation of entire annual reports, balance sheets and annual accounts etc. (or excerpts) into English
  • Editing of existing translations
  • 1 x round of corrections is already included in the price (covers making agreed changes)

How to get your translation:

  • You send me the documents which you need translating. Word documents are ideal – this enables me to determine the number of characters more easily.
  • I send you a non-binding offer
  • You’ve got a tight deadline and need to initiate the translation procedure before the text is in its final form? No problem! I can get started and work in later amendments as they are added. I will notify you of any resulting changes to the price originally quoted.
  • I deliver the translation within the agreed timeframe; we can discuss any questions and I work in any changes which you would like.

Why you should work with Spezialis

  • Comprehensive legal education in 3 different jurisdictions
  • 11 years’ practical experience in the legal profession
  • When it comes to translation, silence is not golden! After I deliver my translation, I remain available to answer any queries directly and make amendments.

Do you have any questions? Would you like a non-binding offer for a translation?

Just fill out the below form and I will contact you within 24 hours (on weekdays). Please note: if your enquiry involves sensitive data (e.g. health data, information that reveals the ethnic/racial origins, political/religious beliefs or the sexual orientation of a person), please contact me by telephone.